2015/12/30

Representa Corisco 2015 versión FullHD

Representa Corisco 2015 versión FullHD from Proyecto Híbrido on Vimeo.

Representa Corisco 2015
representacorisco.com/
VIDEO: VJ Eletroiman
vjeletroiman.com/
Música: Sixty Cycle Drum, Filastine
filastine.com/
Atores: Joao Maciel
Belo Horizonte / Barcelona 2015
Sinopse
O Projeto Representa Corisco está em desenvolvimento desde 2003 e neste período foram realizadas várias intervenções urbanas e vídeo instalações em cidades como Belo Horizonte, São Paulo e Barcelona. Com o objetivo de propor reflexões críticas sobre as relações políticas e sociais nas grandes metrópoles, o projeto trabalha com conceitos da cultura popular e ícones visuais relacionados com o universo do cangaço e um dos seus personagens: Corisco.
O cangaço foi um movimento armado que durou mais de dois séculos (XIX y XX) no nordeste brasileiro e pode ser associado a conceitos como de resistência e crítica a privilégios hereditários presentes na história brasileira. Evocar Corisco e o cangaço é um intento de desenvolver uma ação política dentro do contexto contemporâneo, uma maneira de reinterpretar um passado recente, um universo de poesia e sobrevivência em um cenário desfavorável como o da Caatinga.
Castellano
El Proyecto nace en 2003 y en estos años hemos desarrollado propuestas desde performances de video a intervenciones urbanas en ciudades como Belo Horizonte, São Paulo y Barcelona. Con el objetivo de proponer reflexiones críticas sobre las relaciones políticas y sociales en las grandes metrópolis, el colectivo trabaja con conceptos relacionados con la cultura popular brasileña e iconos visuales que remiten al universo del “cangaço” y a un de sus personajes: Corisco.
El “cangaço” fue un movimiento armado que duró más de 2 siglos (XVIV y XX) en el nordeste brasileño y nos remete a conceptos como de resistencia y crítica a los valores impuestos por la elite brasileña. En este sentido, evocar a Corisco y a todos los “cangaceros” es rescatar el pasado, rescatar todo su universo complejo de lucha, sobrevivencia y poesía de desiertos tropicales, en un intento de desarrollar una actuación política crítica dentro del contexto urbano contemporáneo.
English
The Representa Corisco is a project of urban interventions and video prformance created in 2003 and during this period we proposed interventions in cities like Belo Horizonte, Sao Paulo, Budapest, Nuremberg and Barcelona.
The project works with concepts of the popular culture, icons related to the visual universe of “cangaço” and one of its characters: Corisco. The cangaço was an armed movement that lasted more than two centuries (XIX and XX) in northeaster of Brazil and can be associated with concepts like resistance and fight against the system of hereditary privileges present in the Brazilian history.
Characteristics of the narrative
The narrative of the project is a result of a bank of images that is being built since 2003 (representacorisco.com) and makes a direct reference to the universe of “cangaço”. All the work is based in the characters and icons developed by the group of visual artists: João Maciel and Ricardo Cançado.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése